| 青州市外派劳务服务中心关于第一次韩国语水平考试的说明 |
|
| 2008-11-19 08:29 文章来源：青州市外派劳务服务中心 |
| 文章类型：原创 内容分类：政策 |
中韩雇佣许可制劳务合作地方公共机构
山东省青州市外派劳务服务中心
关于对第一次韩国语水平考试(EPS-KLT)的说明
第一部分 政策简介
中韩雇佣许可制劳务合作不同于以往由企业开展的研修就业制，其基本原则是由中韩两国政府及所属公共机构共同实施，按照公开、公正、透明的原则进行招募、选拔、派遣和后期管理，不允许非法中介、企业、个人介入。劳务人员出国手续费用低，进入韩国后享受与韩国国民同等的基本国民待遇，合法权益得到保障，工作时间可达3-5年。
1、 主管机关:
中华人民共和国商务部和大韩民国劳动部
2、执行机构
中国 商务部国际经济合作事务局（EBIEC） (简称商务部经济合作局)
※全国首批协助中国商务部国际经济合作事务局执行的4家地方公共机构：
①、山东省青州市外派劳务服务中心；
②、河南省新县对外劳务合作管理局；
③、黑龙江省商务厅国外经济合作处；
④、吉林省对外经济合作事务中心
韩国 韩国产业人力公团（HRD Korea）
3、 原则： 公开、公正、透明
4、 就业方向：制造业、建筑业、农业、畜牧业、服务业等5大行业，若干工种
5、 签证类型：F-9非专业雇佣签证
6、 派遣费用：大约5000元（具体数字由商务部经济合作局向社会公布）
包括：韩国语水平考试费、体检费、护照费、行前教育费、签证费、机票费、材料邮递及通讯费等。与研修就业制不同，除此以外不收取包括押金在内的任何费用。
7、 收入水平：
基本工资水平不低于韩国最低工资标准（目前为85万韩元/月左右，折合人民币约4000元/月）；享受韩国外籍劳工四大保险：回国期满保险、工资支付保险、回国费用保险、意外伤害保险；韩国四大社会保险：国民年金、健康保险、产灾保险、雇佣保险。共八大保险。
8、 合同期限： 3年合同（一年一签），合同生效起始日为劳务人员进入韩国之日
※ 可续签合同2年，最长时间达5年
※ 不限制符合考试报名条件的，可再次通过考试赴韩务工
9、 派遣时间：
通过韩国语水平考试（EPS-KLT），与韩国雇主签订合同后2-3个月派出
10、 后期管理：
韩国劳动部、韩国产业人力公团和中国商务部国际经济合作事务局、地方公共机构进行
第二部分 考试说明
根据中韩两国政府签署的《关于输韩劳务人员的谅解备忘录》。所有希望通过雇佣许可制赴韩国就业的中国劳务人员都必须参加韩国产业人力公团及中国商务部经济合作局联合举行的韩国语水平考试（EPS-KLT）并考试成绩合格。
一、考试时间及场所：考试日期2008年12月28日（第二次考试时间初步定为2009年2月）
※ 09:30～10:30宣讲考试纪律
考试时间 10:30～11:40
考试分听力和阅读理解两部分,题型全部为单选题.
考试地点为青州市玲珑山南路4139号,潍坊教育学院.
二、报名资格
○ 报名范围：户籍所在地必须是山东省范围内
○ 年龄18岁以上39岁以下（1969年12月29日～1990年12月28日出生人员）。
○ 无监禁以上犯罪记录
○ 在韩国无遣返和强制出境记录
○ 未被我国限制离境
○ 身体健康(乙肝表面抗原阳性或丙肝抗体阳性均判定为不合格,其他项目的合格评判标准与正常出入境人员体检一致),
三、报名程序及人数：预报名→抽签→提交材料及领取准考证
○ 预报名：无人数限制，报名者可以通过网络自行报名，也可到指定的山东省四个报名点在工作人员协助下通过网络报名。
○ 抽签：预报名结束后，当我省接收的预报名人数超过分配给我省的准考名额5000人时，将通过抽签确定考试人员。 当预报名人数不超过5000人时，所有预报名人员均可参加考试。
※ 抽签工作由省外经贸厅组织，邀请公证员、纪检人员参加，经济合作局和人力公团派人见证抽签全过程，保证抽签过程不被随意操作。因此，报考人员应提防不法分子以帮助中签为名骗取钱财。
○ 提交材料及领取准考证人数:5000人（抽签后的中签人员）
四、接收报名
（一）报名时间
○ 预报名：2008.11.17 00:00 ～2008.11.21 24:00（五天）
---报名人员应牢记报名系统生成的抽签唯一码，一个身份证号码对应一个抽签唯一码。
---网络报名24小时开放
---现场报名点工作时间：上午8时至12时，下午2时至6时
○ 实施抽签及公布结果：2008.11.22～11.24
中签结果公布时间及网址
2008年11月24日
经济合作局网址：http://jjhzj.mofcom.gov.cn
山东省外经贸厅网址：http://www.shandongbusiness.gov.cn
山东青州商务之窗网址：http:// qingzhou.mofcom.gov.cn
青州市外派劳务服务中心网址：http://www.wplw.com.cn
○中签者提交材料及领取准考证时间、地点
时间：2008.11.25～2008.12.03（九天）。由于人数较多，我中心采取分时分段接收材料方式，详情将在11月24日山东省外经贸厅、山东青州商务之窗、青州市外派劳务服务中心网站公布，请报名人员注意及时浏览；也可通过电话与青州市外派劳务服务中心联系确认。电话：0536-3279528，3279398，3275228
(二)网络报名及现场报名地点
○ 网络报名地址：
①、http://fec.mofcom.gov.cn
②、http://jjhzj.mofcom.gov.cn
③、http://fhlw.ec.com.cn/esk/Home.html
○现场报名地址：
①、青州市外派劳务服务中心青州报名点
地址：山东省青州市玲珑山南路4139号潍坊教育学院老校区
电话：0536-3279528，3279398，3275228
②、青州市外派劳务服务中心潍坊报名点
地址：山东省潍坊市北宫西街327号
电话：0536-8359067、8346161
③、青州市外派劳务服务中心威海报名点
地址：山东省威海市高区锦州路18号
电话：0631—5622885、5186058、5206838
④、青州市外派劳务服务中心聊城报名点
地址：山东省聊城市柳园北路
电话：0635—2189265、2189266
（三）考试费用：约116元人民币（相当于17美元，以报名第一天央行汇率为准计算），于2008.11.25—2008.12.3提交材料时交纳。 提交的材料包括:考试报名表（报名点现场发放）、身份证原件及复印件1份、户口簿原件及复印件1份、两张
护照照片（3.5×4.5CM,6个月以内近照）、由户籍所在地派出所出具的无犯罪记录证明原件1份。
※ 报名人员如取消报名，需在报名接收期内提出申请，方可退还考试费用。
○ 取消报名及申请退款地点及时间
地点：报名地点 时间：2008.12.3之前
（四）领取准考证：通过材料审核并已交纳考试费用的报考人员可在现场领取准考证。
五、考试概要
（一）考试构成及分数
考试题型 试题数量 满分 时间
听力 25 100 30分钟
阅读 25 100 40分钟
总分 50 200 70分钟
※ 题型均为单项选择题。
※ 听力考试与阅读考试之间不设休息时间。
※ 考试题全部由韩国人力公团编制并公布的公开试题中选取。
（二）考试当天需准备物品
○ 准考证
○ 身份证 ( 必须与报名表上所附身份证复印件一致 )
○ 黑色钢笔或黑色圆珠笔（不得使用铅笔）
※ 考试当天不携带准考证和身份证的人员将不能参加考试
※ 考试人员必须到青州市潍坊教育学院考场参加考试
六、公布合格人员名单
（一）公布日期：2009年1月8日（星期四）
（二）公布方式：
○ 商务部经济合作局网站（http://jjhzj.mofcom.gov.cn）
○ 韩国外国人雇佣许可制网站（http://www.eps.go.kr)
○ 山东青州商务之窗网站：（http://qingzhou.mofcom.gov.cn）
○ 青州市外派劳务服务中心网站：（http://www.wplw.com.cn）
七、考试选拔人数
○ 制造业：5000人（满分200分，在取得80分以上的全国四省考试人员中按照考分由高到低的顺序选拔，最终能出国务工者为2500人）。
○ 建筑业、农业、畜牧业、服务业等其他行业：满分200分，在取得80分以上的所有考试人员中由韩方雇主自由选择，不受名额限制。.
※ 报考人员在报名时必须填报希望就业的行业,且只能只能选报一个行业.一旦填报，不能更改，请慎重考虑后填报。
八、体检
由青州市外派劳务服务中心组织到国家指定的卫生检疫部门统一体检。
九、其他事项
○ 经济合作局在合格人员名单公布日七天后开始发放合格人员成绩单。
○ 考试当天严禁携带手机、录音机、掌上电脑、MP3、电子词典及其他可能用于考试作弊的电子设备进入考场。
○ 考试人员违反考试规定时，不仅当次考试无效，同时今后2年内不得再次报考。
○ 报名表中填报事项（特别是姓名、出生日期、证件号码等）与身份证内容不符时，即使考试合格也不能进入韩国。
◆ 我省报名人员注意必须到青州市外派劳务服务中心提交材料，不能跨省提交。
◆ 通过韩国语水平考试仅能取得录入求职者名簿资格并不保证一定能够赴韩就业。
◆ 未通过健康检查或有非法滞留记录等违反赴韩就业要求的求职人员将不被录用。
◆ 雇佣许可制韩国语考试只能由经济合作局和人力公团及经商务部认定的4家地方公共机构按规定的程序和考试费标准办理。其他任何单位、中介、个人均不得介入和收取任何费用。
◆与韩国语水平考试有关后续事宜商务部国际经济合作事务局将及时通过网站公布，请报名人员随时关注经济合作局和山东省外经贸厅、山东青州商务之窗、青州市外派劳务服务中心网站信息。
|
北京时间:
